norme transitorie